Chính sách Bảo mật

Chúng tôi là ai

summon.tf là dịch vụ miễn phí để đặt trước máy chủ trò chơi Team Fortress 2.

Dữ liệu chúng tôi thu thập

Dữ liệu tài khoản (khi bạn đăng nhập)

Khi bạn đăng nhập qua Steam, chúng tôi nhận và lưu trữ Steam ID, tên hiển thị và URL ảnh đại diện của bạn. Chúng tôi cũng lấy tuổi tài khoản Steam, thời gian chơi TF2, trạng thái sở hữu TF2, trạng thái VAC ban và chế độ hiển thị hồ sơ từ Steam Web API. Thông tin này được dùng để xác minh độ tin cậy và ngăn chặn lạm dụng.

Dữ liệu đặt trước

Khi bạn đặt trước máy chủ, chúng tôi ghi lại chi tiết về lần đặt đó. Điều này cần thiết để vận hành dịch vụ và thực thi giới hạn sử dụng.

Nhật ký máy chủ

Trong thời gian đặt trước, máy chủ trò chơi tạo ra các nhật ký có thể chứa tên người chơi, Steam ID, địa chỉ IP và tin nhắn trò chuyện. Các nhật ký này được lưu trữ trong 30 ngày để ngăn chặn lạm dụng và gỡ lỗi, sau đó tự động bị xóa. Nhật ký máy chủ không được đưa vào các bản xuất dữ liệu vì chúng chứa dữ liệu cá nhân của người chơi khác.

Dữ liệu kiểm tra ping (tùy chọn, ẩn danh)

Nếu bạn chọn chia sẻ kết quả kiểm tra ping, chúng tôi tra cứu vị trí xấp xỉ của bạn và lưu trữ cùng với các phép đo độ trễ. Địa chỉ IP của bạn chỉ được dùng cho tra cứu định vị địa lý và không bao giờ được lưu trữ.

Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn

Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu của bạn để vận hành dịch vụ này:

Danh tính Steam: để xác thực bạn và hiển thị tên cùng ảnh đại diện
Dữ liệu tin cậy Steam: để xác minh tính hợp lệ của tài khoản và ngăn chặn lạm dụng
Lịch sử đặt trước: để thực thi giới hạn sử dụng và hiển thị các lần đặt trước trong quá khứ
Dữ liệu ping: để phân tích độ trễ giữa các khu vực và cải thiện vị trí máy chủ

Cơ sở pháp lý cho việc xử lý là lợi ích hợp pháp (GDPR Art. 6(1)(f)). Đối với các tính năng tùy chọn như gửi kết quả kiểm tra ping, cơ sở là sự đồng ý của bạn.

Chúng tôi không thực hiện bất kỳ hoạt động phân tích, theo dõi hay quảng cáo nào.

Cookie

Chúng tôi chỉ sử dụng các cookie thiết yếu. Không có cookie theo dõi hay quảng cáo.

Cookie	Mục đích	Thời hạn
session	Duy trì trạng thái đăng nhập của bạn	7 ngày
lang	Ghi nhớ tùy chọn ngôn ngữ của bạn	1 năm

Dịch vụ bên thứ ba

Các dịch vụ bên ngoài sau đây có thể nhận dữ liệu khi bạn sử dụng summon.tf:

Steam (Valve Corporation): Xác thực và xác minh tài khoản qua Steam Web API.
hCaptcha (Intuition Machines): Có thể được dùng để ngăn chặn bot khi tạo đặt trước.
IPinfo: Được dùng để xác định vị trí xấp xỉ của bạn khi bạn gửi kết quả kiểm tra ping. IP của bạn được gửi để tra cứu nhưng không được summon.tf lưu trữ.
Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o.): Cung cấp các phông chữ web được sử dụng trên trang này.
logs.tf: Nhật ký trò chơi từ lần đặt trước của bạn được tự động tải lên logs.tf. summon.tf không thể thu hồi các lần tải lên.
demos.tf: Các bản ghi demo từ lần đặt trước của bạn được tự động tải lên demos.tf. summon.tf không thể thu hồi các lần tải lên.

Lưu giữ dữ liệu

Dữ liệu tài khoản của bạn được giữ lại miễn là tài khoản còn tồn tại. Hồ sơ đặt trước được giữ vô thời hạn cho thống kê dịch vụ, nhưng sẽ được ẩn danh hóa nếu bạn xóa tài khoản.

Nhật ký máy chủ được lưu giữ trong 30 ngày rồi tự động bị xóa. Điều này áp dụng bất kể bạn có xóa tài khoản hay không.

Các lần gửi kết quả kiểm tra ping là ẩn danh theo thiết kế và được giữ lại vô thời hạn.

Quyền của bạn

Theo GDPR, bạn có quyền:

Truy cập — tải xuống tất cả những gì chúng tôi lưu giữ về bạn
Xóa — xóa vĩnh viễn tài khoản và tất cả dữ liệu liên quan
Chỉnh sửa — dữ liệu hồ sơ của bạn được tự động cập nhật từ Steam mỗi lần đăng nhập
Hạn chế hoặc phản đối việc xử lý — liên hệ với chúng tôi (xem bên dưới)
Tính di động dữ liệu — xuất dữ liệu của bạn ở định dạng máy có thể đọc
Gửi khiếu nại đến cơ quan giám sát

Để thực hiện quyền truy cập và xóa của bạn, hãy truy cập trang hồ sơ của bạn.

Thay đổi và liên hệ

Chính sách này có thể được cập nhật định kỳ. Các thay đổi sẽ được phản ánh trên trang này với ngày cập nhật mới.

Nếu bạn có câu hỏi hoặc muốn thực hiện quyền của mình: contact@arctic.tf